Un marco normativo que lo permita sería un impulsor clave de la innovación.
A regulatory framework that enables this will be a key driver for innovation.
La electrificación será un impulsor clave de la transición energética.
Electrification will be a key driver of the energy transition.
Esto indicó que el impulsor clave del petróleo son las conversaciones comerciales.
This indicated that the key driver of oil is the trade talks.
También consideran que un impulsor clave del mercado inmobiliario es puestos de trabajo.
Also consider that a key driver of the housing market is jobs.
Los viajes son un impulsor clave dentro del crecimiento económico.
Travel is a key driver of economic growth.
La energía es un agente impulsor clave del desarrollo económico.
Energy is a key driver of economic development.
Es un impulsor clave para este estado.
It's a key driver for this state.
La creación de activos multimedia es un impulsor clave.
Multimedia asset creation is a key driver.
La personalización es un impulsor clave para mantener los clientes existentes y atraer otros nuevos.
Personalization is a key driver to retaining existing clients and attracting new ones.
Un impulsor clave en la transformación digital de hoy es la informática en la nube.
A key driver in today's digital transformation is cloud computing.
Los esfuerzos por resucitar las expectativas de inflación continúan siendo el impulsor clave de la política monetaria.
Efforts to resuscitate inflation expectations remain the key driver of monetary policy.
El cambio climático es un impulsor clave para la productividad y el crecimiento agrícola, y su importancia aumentará en los próximos años y décadas.
Climate change is a key driver of agricultural productivity and growth, and its importance will increase in the coming years and decades.
Es crucial comprender el impulsor clave detrás de una recuperación de los metales preciosos y eso está oscureciendo las perspectivas para la economía global.
It is crucial to understand the key driver behind a rally on precious metals and that is darkening outlook for the global economy.