Ahora, el y/o sus oficiales siguen pidiendo más tropas incrementalmente.
Now, he and/or his officials keep asking for more troops incrementally.
Mejoramos incrementalmente nuestra oferta central con funcionalidad que aporta cada nuevo proyecto.
We incrementally enhance our core offering with functionality contributed from every new project.
Y se está haciendo incrementalmente difícil ganar el dinero que usted se merece.
And it's becoming increasingly difficult to make the money you deserve.
La progresión incrementalmente rápida de los síntomas no hizo reconsiderar.
The increasingly rapid progression of the symptoms has caused us to reconsider.
Pasa la prueba de ser menos costoso e incrementalmente mejor que las alternativas.
It passes the test of being less expensive and incrementally better than alternatives.
Para simplificar la localización de errores, los sistemas deberían ser integrados incrementalmente.
To simplify error localisation, systems should be incrementally integrated.
Aumentar la velocidad de reproducción de audio y ajustar el volumen, incrementalmente.
Increase the audio playback speed, and adjust the volume, incrementally.
Las desviaciones de una norma establecida pueden ocurrir incrementalmente al principio.
Deviations from an established norm may occur incrementally at first.
Los fragmentos del mapa se liberarán incrementalmente en parches posteriores.
Chunks of the map will be incrementally released in later patches.
Finalmente, estaremos escalando cada pedazo de código incrementalmente.
Finally, we'll be stepping through each bit of code incrementally.
No puede eliminar ni sustituir las bases de datos compartidas incrementalmente.
You cannot remove or replace incrementally shared databases.
La administración de aplicaciones es incrementalmente compleja.
The management of applications is increasingly complex.
Estáis encontrando eso incrementalmente difícil de hacerse.
You are finding that increasingly difficult to do.
