Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indefensible
Vertaling van "indefensible" in Engels
Lo que hice anoche es algo completamente indefensible.
It's indefensible what I did last night.
No espero perdón: lo que hice fue bastante indefensible.
I don't expect forgiveness: what I did was pretty indefensible.
Mi tarea es reportar con exactitud los descubrimientos que les ofrezco mientras les presento referencias de indefensible comportamiento, mentiras descubiertas y actos de magia expuestos.
My task is to report the findings I do offer accurately, while presenting a cross section of untenable behaviour, lies uncovered and magic exposed.
La marginación de los países en desarrollo sería moralmente indefensible, políticamente autodestructiva y económicamente contraproducente.
The marginalization of developing countries would be morally indefensible, politically self-defeating and economically counterproductive.
Una y otra vez, un pensador diseñaría un argumento del por qué alguna práctica era indefensible, irracional, inconsistente con los valores ya arraigados.
Time and again, a thinker would lay out an argument as to why some practice was indefensible, irrational, inconsistent with values already held.
Pero ni así se pudo defender lo indefensible y la propuesta de ley no pasó de la discusión.
But not even this made it possible to defend the indefensible and the bill didn't make it past the debate stage.
Es moralmente indefensible, aunque sus seguidores se aseguren de que su hegemonía no tenga oposición a través de la dominación de instituciones sociales y el uso de la violencia de estado.
It is morally indefensible, although its adherents ensure that their hegemony goes unchallenged through the domination of societal institutions and the use of state violence.
Él luchó con bravura, pero no había arreglo posible; reiteró su negación, se retractó de lo que había reconocido, ridiculizó mi acusación, cuya extravagancia indefensible, además, le concedí sin reparo.
He made a gallant fight, but it couldn't be patched up; he repeated his denial, he retracted his admission, he ridiculed my charge, of which I freely granted him moreover the indefensible extravagance.
Votto, quién ha dicho que su objetivo es que sea "inlanzable" o "indefensible", no obtuvo un OBP de. simplemente por esperar durante un duelo difícil.
Votto, who has said his goal is to be "unpitchable" or "indefensible," did not coax a. on-base percentage out of a tough matchup by waiting around.
En nuestro tiempo, discursos y escritos políticos se hacen principalmente en defensa de lo indefensible.
"In our time, political speech and writing are largely the defense of the indefensible."
Entonces trato de preguntarme: ¿Qué curso de acción se está justificando en este momento, que de otro modo sería indefensible?
Then I try to ask myself, What course of action is being justified here, that would otherwise be indefensible?
Igualmente, la política gubernamental en el Negev es indefensible; 42.000 beduinos viven en asentamientos carentes de los servicios básicos.
Similarly, government policy in the Negev is indefensible; 42,000 Bedouin live in settlements deprived of basic services.
La continuación del encarcelamiento de estos 5 patriotas Cubanos es moralmente indefensible.
The continued incarceration of these Cuban patriots is morally indefensible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indefensible in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 24 ms.
