Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inextricable
Vertaling van "inextricable" in Engels
Existe un vínculo innegable e inextricable entre la pobreza y la discapacidad.
There is a definite and inextricable link between poverty and disability.
La conducta responsable como ciudadano global es una parte inextricable de nuestra herencia.
Behaving responsibly as a global citizen is an inextricable part of our heritage.
La disputa se mantuvo inextricable y pasó de una corte a otra de manera interminable.
The dispute remained intractable, and dragged interminably through the courts.
El problema es aún más inextricable porque tiene aspectos jurídicos, económicos y políticos.
The problem is the more intractable because it has legal, economic and political aspects.
No podemos soslayar el tango cuando nos referimos a nuestra inextricable identidad cultural.
We cannot elude tango when we refer to our inextricable cultural identity.
De ello resulta entonces una confusión aparentemente inextricable de dificultades metafísicas.
An apparently inextricable tangle of metaphysical difficulties results.
Existe un claro vínculo indisoluble e inextricable entre el desarme y la no proliferación.
There is a clear and inextricable link between disarmament and non-proliferation.
En primer lugar, trataremos la interconexión inextricable entre la educación y la innovación.
First, we will address the inextricable interconnectedness of education and innovation.
Por lo tanto, un enredo al parecer inextricable...
Thus, a seemingly inextricable entanglement...
Jennie está avanzando en lo que que ha visto durante décadas como un problema casi inextricable.
Jennie is making headway into what has been seen for decades as an almost intractable problem.
Una madre y su hijo están así, entrelazados, unos con otros, de manera inextricable.
A mother and her child are thus intertwined with one another, in an inextricable manner.
Los maestros espirituales afinan mucho cuando nos guían por el bosque siempre inextricable de la oración.
Spiritual masters hone lot when they guide us through the inextricable forest of prayer.
Como toda auténtica expresión artística, el tango desentraña nuestra inextricable condición humana, revelando el espíritu porteño.
As every authentic artistic expression, the tango unravels our inextricable human condition, revealing the porteño spirit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inextricable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 348. Exact: 348. Verstreken tijd: 50 ms.
