Se debe medir inline el color de perfiles de aluminio anodizado.
The color of anodized aluminum stripes should be measured inline.
Aquí hay animaciones inline de dos escenas sacadas de la serie.
Here are inline animations of two picked scenes from the series.
Sin embargo, no puedes usar inline linking o framing.
However you are not allowed to use in-line linking or framing.
La aplicación es simplemente inline en el mismo archivo más abajo.
The implementation is simply inlined in the same file lower down.
No deberán usarse las asignaciones inline en las estructras de control.
Inline assignments should not be used inside of the control structures.
El elemento nuevo se crea inline, rodeando el texto seleccionado.
The new element is created inline around the selected text.
Marque esta casilla si quiere crear la función como inline.
Select this check box if the function should be created as inline.
Un componente puede referenciar otros recursos o incluso contenerlos "inline".
A component could link to other resources or even inline them.
Podemos ver cómo se comportan los elementos inline en el ejemplo siguiente.
In the next example, we can see how inline elements behave.
Al estar inline, los ficheros no pueden cachearse correctamente.
Being inline, the files can not be cached correctly.
Intente no incluir estilos "inline" en su sitio web.
Too bad, your website is using inline styles.
Ofrezca otras eficiencias inline adicionales con la compresión de red.
Deliver additional inline efficiencies with network compression.
Reduzca los requisitos de capacidad con la reducción de datos inline.
Reduce capacity requirements with inline data reduction.