We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mira, lo siento si fui insensible con respecto a tu caso.
Look, I'm sorry if I was insensitive about your case.
No quería ser insensible con que se te haya muerto no sé quién.
I don't mean to be insensitive about your dead whatever.
Una cosa es cierta, este bar dejó insensible con sus formas muy minerales.
One thing is certain, this bar let insensitive with its very mineral forms.
O sea, que el hecho de que te enfadaras y te mostraras de lo más insensible con otro ser humano es culpa mía.
You think the fact that you got annoyed and became insensitive with another human being is my fault?
Nunca podría ser tan insensible con los niños en este día y edad.
I could never get away with being that insensitive to kids in this day and age.
Fui muy insensible con tus deseos de ayudar con la boda.
You know, I was so insensitive to your feelings about wanting to help with the wedding.
Fuiste horriblemente insensible con tu esposo.
You were horribly insensitive to your husband.
Bueno, esto es una crítica... a veces puedes ser insensible con todo.
Sometimes you can be insensitive about everything.
Sherlock es insensible con los policías, a quienes suele ridiculizar por su incompetencia.
Sherlock is insensitive to the police, who are often ridiculed for its incompetence.
He sido insensible con tu cultura... pero eso es porque no se hacer otra cosa.
I have been insensitive to your culture, but that's because I don't know any better.
Me disculpo por haber sido insensible con tu privacidad.
l apologize for being insensitive to your privacy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.