Cuando vuelvas a instalar el disco rígido antes de cerrar el iPod, inserta el cable en el conector como estaba antes, y luego da vuelta la solapa marrón.
When re-installing the HD before closing the iPod, insert the cable in the connector exactly as it came out, then flip the brown latch down flat.
El operario inserta el cable a la máquina hasta que la punta del cable toca el sensor de activación.
The operator inserts the wire into the machine until the wire end touches the trigger sensor.
Después de cargar el tamaño de cable deseado, el usuario inserta el cable en la máquina para iniciar el proceso de desforre.
After calling up the desired wire size, the operator inserts the wire into the machine to initiate the stripping cycle.
El mecanismo de bloqueo está en el lado opuesto de donde se inserta el cable - gira 90 grados hacia arriba.
The locking mechanism is on the opposite side of where the cable is inserted - it swivels upwards 90 degrees.
Con el daño físico, muchas cosas pueden salir mal, como el conector que se afloja donde se inserta el cable USB para nombrar uno.
With physical damage, many things can go wrong such as the connector becoming loose where you insert your USB cable to name one.
Para que funcione correctamente, primero conecte el cable de carga y los auriculares con forma de rayo a un cable doble; En segundo lugar, inserta el cable de doble rayo en tu iphone.
In order to work properly, firstly connect charging cable and lightning headphones to double lightning cable; Second inserting double lightning cable into your iphone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
