Las tablas nunca serán insertadas como imagen, contarán con interlineado sencillo y serán enumeradas consecutivamente.
Tables will never be inserted as images, they will be single line spaced and will be numbered consecutively.
Las tablas nunca serán insertadas como imagen, contarán con interlineado sencillo y serán enumeradas consecutivamente.
Charts will never be inserted as an image, will have simple spacing and will be listed consecutively.
Para las salas de estar modernas, la forma más popular de cortinas de acabado son piezas de tela cosidas desde abajo o insertadas como una tira horizontal o vertical.
For modern living rooms, the most popular form of finishing curtains are pieces of fabric sewn from below or inserted as a horizontal or vertical strip.
Con las tarjetas insertadas como se muestra cerca de las esquinas, gire suavemente las tarjetas para aumentar el espacio entre la pantalla y la carcasa.
With the cards inserted as shown near the corners, gently twist the cards to increase the gap between display and case.
Tablas Las tablas no deben ser insertadas como imágenes, considerando que en este formato no pueden ser modificadas.
When using tables, it is recommended that these are not inserted as images, considering that an image cannot be modified.
Las tablas deben ser editadas desde Word y no insertadas como imagen, además deben referenciarse dentro del texto.
Tables must be edited from Word, and cannot be inserted as image and also must be referenced inside the text.
Las ecuaciones deben ser claras, escritas preferiblemente en el editor de ecuaciones de Word en fuente Arial 10, no se aceptaran ecuaciones insertadas como objetos gráficos.
Equations should be clear, preferably written in the Word equation editor in Arial 10 font, no equations inserted as graphic objects will be accepted.
Las vistas de datos insertadas como formularios se pueden crear para las listas y bibliotecas de SharePoint, las conexiones de bases de datos y los documentos XML locales.
Data Views inserted as forms can be created for SharePoint lists and libraries, database connections, and local XML documents.
Cuando genera mensajes H., las cadenas de alias son insertadas como tipo AliasAddress - ya sea como dialedDigits (si la cadena solo contiene caracteres "0123456789* ") o como h323-ID.
When it builds H. messages, the alias strings are inserted as the AliasAddress type - either as the choice dialedDigits (if the string only contains characters from "0123456789* ") or as h323-ID.
Devuelve las filas insertadas como parte de la operación de inserción.
Returns inserted rows as part of the insert operation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
