Aproveche las ventajas de una óptima interfaz de usuario para aplicaciones personalizadas insertadas directamente en marcos de interfaz de usuario ya existentes
Benefit from a seamless user interface for custom apps inserted directly in existing user interface frames
El usuario que navega por el sitio web puede encontrar cookies insertadas directamente por el propietario como se describe en la siguiente sección
The user that navigates the website may find cookies inserted directly by the Owner as described in the following section
Además, los clientes pueden combinar los planes con las fotografías insertadas directamente al sitio, del que fueron tomadas.
In addition, the clients can combine the floor plan with photos which are directly inserted to the place where they were shot.
El usuario que navega por la Web puede encontrar cookies insertadas directamente por el Titular, o bien cookies insertadas por entidades distintas a ésta, según lo detallado en los siguientes apartados
Users browsing the webpage may find cookies directly inserted by the owner, or cookies inserted by other entities, as explained in the sections below
Después de realizar varias pruebas, CEMEX encontró la solución: utilizar concreto premezclado con adición de fibras metálicas, que fueron insertadas directamente en la mezcladora cuando se hizo el concreto premezclado.
After several tests, CEMEX found a solution-using ready-mix concrete with the addition of metal fibers, which were inserted directly into the mixer when the ready-mix concrete was made.
El usuario que navega por la Web puede encontrar cookies insertadas directamente por el Titular, o bien cookies insertadas por entidades distintas a ésta, según lo detallado en los siguientes apartados
The user who navigates the Website can find cookies inserted directly by the owner of the website, or cookies inserted by entities other than this, as detailed in the following sections
El usuario que navega por la Web puede encontrar cookies insertadas directamente por el Titular, o bien cookies insertadas por entidades distintas a ésta, según lo detallado en los siguientes apartados
The user that navigates the website may find cookies inserted directly by the Owner as described in the following section
Las cookies publicitarias se almacenan en el dispositivo del usuario por medio de tecnologías de rastreo ("rastreador") que proporcionan nuestros socios y se insertan en las páginas visitadas o bien son insertadas directamente por los anunciantes en los anuncios que se muestran en el Sitio.
Advertising Cookies are stored on the user's device by tracking technologies ("Tracker") provided by our partners that are inserted onto the pages visited or directly inserted by advertisers into the advertisements shown on the Site.
El usuario que navega por la Web puede encontrar cookies insertadas directamente por el Titular, o bien cookies insertadas por entidades distintas a éste, según lo detallado en los siguientes apartados.
Users who browse the website may find cookies inserted directly by the Site Owner or cookies inserted by other parties, as specified in the following sections.
Cuando navegas por este sitio web puede encontrar cookies insertadas directamente por Sierra Nevada o bien cookies insertadas por entidades externas, según lo detallado a continuación
When you browse this website you can find cookies inserted directly by Sierra Nevada or cookies inserted by external entities, as detailed below
El usuario que navega por la Web puede encontrar cookies insertadas directamente por el titular del Sitio Web, o bien cookies insertadas por terceras entidades, de conformidad con la información detallada en los siguientes apartados: Cookie Propietario
Users browsing the Web can find cookies inserted directly by the owner of the Website or cookies inserted by third parties, in accordance with the information detailed in the following sections: Cookie Owner
El usuario que navega por el Portal puede encontrar cookies insertadas directamente por el Titular de la Web según lo detallado en el siguiente apartado
Users browsing the Portal may find cookies inserted directly by the Website Owner, as specified in the section below
El próximo paso propuesto por los doctores consiste en una operación con micro esferas cargadas con una dosis potente de quimioterapia para ser insertadas directamente en los tumores.
The next step proposed for some of the doctors we consulted is a surgery using microspheres loaded with a big dosis of chemo medicine in order to attack the main tumor locally.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor insertadas directamente in het Spaans
