Y hornear hasta que el palillo insertado en el centro salga limpio.
And bake until the toothpick inserted in center comes out clean.
Dos dedos deben ser fácilmente insertado entre el manguito y el brazo.
Two fingers should be easily inserted between cuff and upper arm.
También puedes elegir un idioma de subtítulos para el vídeo insertado.
You can also choose a caption language for the embedded video.
Se sorprendió al encontrar un dispositivo de seguimiento insertado en su nueva chaqueta.
He was surprised to find an electronic tag embedded in his new jacket.
Seleccione uno de los códigos que aún no esté insertado.
Select one of the code numbers, which are still not placed.
Con frecuencia, el lienzo suele ser insertado en un marco estándar.
Often the stretched canvas is inserted into a standard picture frame.
Un enema introduce líquidos a través de un tubo insertado en los intestinos.
An enema introduces liquids through a tube inserted into the bowel.
Libere el botón del mouse y el nuevo código de barras será insertado.
Release the mouse button and the new barcode will be inserted.
La máquina se ha insertado solamente a las piezas de aluminio mecanizado.
Machine has been inserted only to the aluminum parts machining.
Situado a dos pasos de la ciudad e insertado en una comunidad cerrada.
Located two steps from the city and inserted in a gated community.
Cerciórese de que el bote esté total y firmemente insertado en el activador.
Be sure the canister is fully and firmly inserted in the actuator.
El nuevo documento vacío reemplaza todos los datos ya insertado en el área.
The new empty document replaces any data already inserted in the area.
Debe ser insertado y extraído por un profesional de la salud capacitado.
It must be inserted and removed by a trained health professional.
