Vertaling van "insertado y" in Engels
Debe ser insertado y extraído por un profesional de la salud capacitado.
It must be inserted and removed by a trained health professional.
También ofrecemos plástico insertado y plantillas de pesca de tungsteno pintadas.
We also offer plastic inserted and painted tungsten fishing jigs.
Entonces, asegúrese de que el tapón está bien insertado y fijado correctamente.
Then, make sure the knob is correctly inserted and tightened.
No hay nada insertado y ni siquiera tenemos agujas.
Nothing is inserted and we don't even have any needles.
Cuando un cuchillo es insertado y sale limpio, el budín está listo.
When a knife is inserted and comes out clean, the pudding is done.
El implante debe ser insertado y extraído por un proveedor de atención médica con capacitación especial.
It must be inserted and removed by a trained health professional.
Un reborde de centro fue insertado y ambas secciones de la netdrum funcionaron con un eje común.
A centre flange was inserted and both sections of the netdrum ran on a common shaft.
El implante solo puede ser insertado y retirado por su médico u otro profesional de la salud capacitado.
The implant can only be inserted and removed by your doctor or another trained health professional.
Compruebe las conexiones de la red o asegúrese de que el disco está bien insertado y no está defectuoso.
Check your network connections or make sure the disk is properly inserted and not defective.
Una nueva porción de vástago es insertado y asegurado, generalmente usando alambre quirúrgico para reforzar el fémur.
A new stem portion is inserted and secured, usually using surgical wire to reinforce the femur.
El práctico marco hace que el contenido, como pósters, sea fácilmente insertado y, en caso necesario, reemplazado.
The practical snap frame allows content such as posters to be quickly inserted and, if necessary, replaced.
Si existe su archivo backup.db en un disco extraíble, este debe ser insertado y montado antes de comenzar.
If your backup.db file exists on a removable disk, that disk needs to be inserted and mounted before you begin.
El montaje hará clic cuando esté debidamente insertado y el botón de liberación se active para trabarlo en ese lugar.
The wheel assembly will click when fully inserted and release button locks into place.
