Las insertadoras automáticas insertan documentos y cuadernillos en sobres de forma selectiva.
The automatic inserters sort and insert documents and centerfolds into envelopes.
Estas estrategias evolutivas insertan la aleatoriedad en respuesta directa a la incertidumbre.
These evolutionary strategies insert randomness in direct response to uncertainty.
Algunos chicos insertan su música favorita en su blog o WordPress para compartirla.
Some guys embed their favorite music to their blog or WordPress for sharing.
Es posible que sienta un leve pinchazo donde le insertan la aguja.
You may feel a slight sting where he or she inserts the needle.
Estos iconos insertan elementos que tienen propiedades de formato de texto predefinidas.
These are icons that insert elements having pre-defined text-formatting properties.
La mayoría no insertan su específico genético del material dondequiera.
Most do not insert their genetic material anywhere specific.
También fabrican componentes visuales sobremoldeados e insertan productos moldeados.
They also manufacture over-molded visual components and insert molded products.
Y los insertan, a través de los portales, hacia su realidad.
And they insert them, through portals, onto your reality.
E insertan sus propios caracteres en ellos.
And insert their own characters into them.
Las abducen e insertan uno de sus huevos en el útero.
They take them away and insert one of their eggs in their uterus.
Y ellos insertan un chip en el cerebro para borrar todas las emociones humanas.
And they insert a chip into the brain to erase all human emotions.
Algunos médicos insertan retenedores linguales fijos y adheridos como un procedimiento en la consulta.
Some doctors insert bonded, fixed lingual retainers as an in-office procedure.
Los escritores a menudo insertan un símbolo de numeral para sugerir el recuento de palabras en borradores.
Writers often insert a pound sign to suggest word count in drafts.
