Vertaling van "insertan las" in Engels
La primera sala se recorre a través de tres segmentos de templos, en los cuales se insertan las vitrinas y piezas.
The first room is gone over through three segments of temples, in which are inserted the showcases and pieces.
De la izquierda y de la derecha tiene las pestañas debajo de la palma de la mano, en el que se insertan las pilas.
Left and right are projections under the palm, in which are inserted the batteries.
Luego, insertan las manos a través de lo que se conoce como "anillo del guante" para poder manipular sus experimentos o muestras de manera segura.
Next, they insert their hands into what's known as a glove ring assembly to safely manipulate their experiments or samples.
El mini paquete o unidad de control, en el que se insertan las baterías, es desmontable en caso de lavado.
Mini pack or control unit (where is inserted the battery) is removable because of washing of t-shirt.
Cuando se usa esto, se insertan las ramas y hojas.
Pass me you use this, insert the branches and leaves.
Puede sentir molestias cuando se insertan las agujas.
En este punto, se insertan las preguntas y el contenido copiados en la evaluación.
The copied questions and content are inserted at this point in the assessment.
Tras el primer visto, se insertan las siguientes bases jurídicas
Los nudos son el lugar donde se insertan las hojas y las ramas laterales.
Nodes are the places where the leaves and lateral branches are inserted.
Luego se insertan las fuentes de radiactividad en el tándem y en el ovoide.
The radioactive sources are then inserted into the tandem and ovoid.
El acupunturista determina las áreas anatómicas clave donde se insertan las agujas.
The acupuncturist determines the key anatomical areas where the needles are to be inserted.
Su valor determina cuándo se insertan las líneas divisorias y cómo se generan las barras automáticas.
Its value determines when bar lines are inserted and how automatic beams should be generated.
Mientras se insertan las agujas puede sentirse un poco el dolor, hormigueo o entumecimiento.
While the needles are inserted may feel a little pain, tingling or numbness.
