We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by inserting their
by inserting your
inserting his
Las hembras dañan el follaje insertando sus ovipositores en las hojas.
Estas se alimentan del follaje y de las semillas insertando sus penetrantes y succionadoras partes bucales en los tejidos de estos.
Nymphs feed on foliage and seeds by inserting their piercing-sucking mouthparts into these tissues.
Las inscripciones en una camiseta también se pueden utilizar con fines publicitarios, insertando sus propias palabras, logos y todo lo que usted desea.
Inscriptions on a T-shirt can also be used for advertising purposes by inserting your own words, logos and anything what you want.
Mirza Husayn Ali, o Bahá'u'lláh, considerado el 'imame', el líder esperado por los seguidores del babismo, trajo nuevamente al escenario el monoteísmo, insertando sus enseñanzas en el Libro Santo.
Mirza Husayn Ali, considered the "imame", the expected leader by the adepts of babism, brought again the monotheism to the spotlight, inserting his teachings in the Holy Book.
Goodwin más tarde organiza la Copa de la Fortuna, con la esperanza de encontrar Salvadores, invitando a los participantes al azar, insertando sus propios asesinos de Duelo que expondrían a los Salvadores en un duelo.
Goodwin later arranged the Fortune Cup, in the hopes of finding Signers by inviting participants randomly and inserting his own Dueling assassins who would expose a Signer upon Dueling one.
Kruger volvió al cajón donde estaban los instrumentos de dibujo, cogió un compás, e insertando sus puntas en los agujeros consiguió por fin levantar la chapa.
Kruger went back to the drawer that held the drawing instruments, secured the dividers, and by inserting their points in two of the holes finally managed to pry up the plate.
Las escamas dañan las plantas hospederas insertando sus partes de la boca, que son como hilos de succión penetrantes, en las agujas y sacan los nutrientes vitales, necesarios para el crecimiento de la planta, de las células mesophyll.
Scales injure host plants by inserting their threadlike, piercing-sucking mouthparts into needles and withdraw vital nutrients necessary for plant growth from mesophyll cells.
Los Warwolves tienen el poder de drenar la esencia vital de una víctima insertando sus lenguas en un orificio, lo que provoca que el esqueleto y los órganos internos de la víctima se desintegren, dejando una piel intacta.
The Warwolves have the power to drain the life essence of a victim by inserting their tongues into an orifice, causing the victim's skeleton and internal organs to discorporate, leaving behind an intact skin.
Además, incluye la opción de buscar jugadores que ya conocemos insertando sus nombres de usuario.
What's more, it includes the possibility to search for players that you know by typing their user names.
El hecho de que son gente decente que hace de este un ataque aún más probable de parásitos de la mente insertando sus mentes o formas de pensamiento en las psiques susceptibles.
The fact that they are decent people makes this an even more likely attack of mind parasites inserting their minds or thought forms into susceptible psyches.
Los adultos se alimentan sobre el follaje de la palma, insertando sus estiletes en el tejido de la hoja chupando los jugos de la planta.
The adults feed on palm foliage, inserting their stylets into leaf tissue and sucking plant juices.
Es precisamente por eso que su obra requiere un análisis vasto, que lejos de huir de las contradicciones o de atenuarlas, profundice las oposiciones, insertando sus acciones en contextos cada vez más abarcadores , sostiene la investigadora.
It is precisely for this reason that his work demands a far-reaching analysis which, far from avoiding the contradictions or softening them, intensifies the contrasts, placing its actions in broader and broader contexts, noted the researcher.
Seguir las indicaciones, registrándose en el sitio web, insertando sus datos personales (creando una cuenta que se confirmará enviando automáticamente un email)
follow directions, registering the site with the inclusion of their data (resulting in the creation of accounts that will be confirmed by sending automatic email)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
