Vertaling van "insertar los componentes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inserting components
Ten cuidado de no pellizcar o doblar ningún cable al insertar los componentes.
Es aconsejable insertar los componentes del ensamblaje en el mismo orden en el que se ensamblarán durante la fase de fabricación.
It is a good practice to place assembly components in the order in which they would be assembled in manufacturing.
Arrastre los indicadores de pista de clip de origen a las cabeceras de las pistas en las que desee insertar los componentes del clip de origen.
Drag the source clip track indicators to the headers of the tracks where you want to insert the source clip's components.
Los robots se encargan de alinear e insertar los componentes en el molde, de extraer las piezas acabadas y de un control por cámara al 100 %.
The robots are responsible for aligning and inserting the components in the mold, removing the finished parts and performing a 100% camera inspection.
Es aconsejable insertar los componentes del ensamblaje en el mismo orden en el que se ensamblarán durante la fase de fabricación.
Parts are displayed in the browser in the order in which they are placed or created.
La placa de PCB que se debe conectar está soldada por los trabajadores de la línea de producción después de insertar los componentes electrónicos.
The PCB board that needs to be plugged in is soldered by the production line workers after inserting the electronic components.
Este método consiste básicamente en insertar los componentes de la PTH en agujeros taladrados en los PCB y fijar los extremos o lleva a las almohadillas en el otro lado con la soldadura metálica.
This method basically involves inserting PTH components into holes drilled into the PCBs and fixing the ends or leads to pads on the other side with metal solder.
En el panel Línea de tiempo, haga clic en las cabeceras de las pistas en las que desea insertar los componentes del clip de origen para establecerlas como destino.
In the Timeline panel, click the headers of the tracks where you want to insert the source clip's components to target them.
Para obtener información escrita sobre cómo retirar la cubierta, y retirar y volver a insertar los componentes, navegue hasta Vostro 3800 Online Manual (manual en línea de Vostro 3800).
For written information on how to remove the cover, remove and insert the components, browse to the Vostro 3800 Online Manual.
El menú de símbolos Insertar componente no vuelve al estado por defecto tras insertar los componentes neumáticos, hidráulicos o de P&ID.
The Insert Component Icon Menu fails to get back to the default state after inserting the Pneumatic, Hydraulic or P&ID Components.
Nota: para obtener información escrita sobre cómo retirar la cubierta, retire y vuelva a insertar los componentes, navegue hasta Vostro 3800 Online Manuals (manuales en línea de Vostro 3800).
Remove the battery, for more information on how to remove the battery, browse to the Inspiron 14R 5421 Online Manual Page, and click Owner's Manual.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor insertar los componentes in het Spaans
