Sosten y, mientras insertas la batería.
Si insertas el adaptador de forma incorrecta, podrías estropear el cable.
Inserting the adapter incorrectly may damage the cable.
La forma de plástico rígido mantiene el calcetín abierto mientras insertas tu pie.
The rigid plastic form holds the sock open while you insert your foot.
Cuando insertas un tampón lo absorbe todo.
When you insert a tampon it just absorbs everything.
Es una etiqueta que puede trasladar una cultura e historia insertas.
It is a label that can convey an embedded culture and history.
Las universidades desempeñan un papel protagónico en la sociedad donde están insertas.
Universities play a leading role in the society in which they are embedded.
Las comunidades insertas en medios populares son una de sus expresiones.
Inserted communities in population centers represent one of its expressions.
Para comenzar, corte las piezas que irán insertas en la placa.
Start by cutting out the pieces that will be inserted into the plaque.
Pero aquí se ven insertas en un proceso radicalmente distinto.
But here they are inserted into a radically distinct process.
Estas hojas están insertas en grupos en correspondencia con las espinas.
These leaves are inserted in groups corresponding to the thorns.
Esta monocapa tiene insertas numerosas proteínas con diferentes funciones.
Many proteins with a variety of functions are inserted in this monolayer.
La ciencia y la tecnología estaban insertas en las actividades sectoriales.
Science and technology is embedded in sectoral activities.
También es posible agregar solapas laterales insertas o pegadas.
Additional inserted or glued side flaps are also possible.
