Examples with "inspira programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Explorar la superdotación inspira programas que ayudan a los niños a descubrir sus intereses.
Exploring giftedness inspires programs that help children explore their interests.
Andere resultaten
Su concepto de micro créditos para apoyar a los innovadores en múltiples países en desarrollo inspiró programas como el Programa de Emprendimiento Social Infolady.
His concept of microcredit for supporting innovators in multiple developing countries also inspired programs such as the Infolady Social Entrepreneurship Programme.
En efecto, el informe Ligios sobre los departamentos franceses de ultramar sentó ya en el segundo mandato de esta Cámara las primeras bases del concepto de regiones ultraperiféricas, y ese informe inspiró programas destinados a compensar el alejamiento y la insularidad.
Indeed, the Ligios report on the French overseas departments, back in the second parliamentary term, laid the initial foundations for the concept of the outermost regions, a report that inspired programmes already intended to compensate for remoteness and insularity.
Se tratan todas de medidas decididamente destinadas a diversificar las necesidades del cuidado de los pacientes para que 2010 sea el año de la reacción y para que la Unión Europea no sólo se limite a apoyar, sino que también inspire programas de acción contra el cáncer.
These are all measures resolutely aimed at diversifying the provision of patient care so that 2010 is the year of reaction and so that the European Union not only supports, but also inspires national programmes for action against cancer.
Se inspiró en los programas subvencionados que elevaban a las comunidades marginadas.
She was inspired by the subvented programs that uplifted marginalized communities.
La recopilación de libros viejos de la biblioteca inspiró un nuevo programa de lectura comunitaria.
An ingathering of old books from the library inspired a new community reading program.
Bhakti Marg Swami visitó e inspiró un programa de drama para jóvenes.
Bhakti Marg Swami visited and inspired a vigorous youth drama program.
La escalofriante música de Palmini se inspiró en el programa.
Hasta poner en sus manos un programa como Inspira, hemos recorrido un largo camino.
We have gone a long way to bring you the Inspira range.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.