Examples with "instalado FileMaker Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En casos excepcionales, es posible que no pueda realizarse la copia de seguridad progresiva si el reloj del equipo en el que se ha instalado FileMaker Server sobrepasa el intervalo de almacenamiento.
In rare cases, the progressive backup might fail if the machine's clock where FileMaker Server is installed changes by more than the save interval.
Introduzca la siguiente dirección URL en un navegador Web del equipo en el que se haya instalado FileMaker Server
Si utiliza la aplicación macOS Server para activar servicios HTTP (por ejemplo, sitios web o una wiki), la instancia de Apache existente se puede volver a activar una vez instalado FileMaker Server.
If you use the macOS Server application to enable any HTTP services (for example, websites or a wiki), the existing Apache instance may be reenabled after FileMaker Server is installed.
Nota:realice la comprobación con un cliente de FileMaker Pro Advanced que se ejecute en un equipo diferente y no en el equipo donde está instalado FileMaker Server.
Note:Test using a FileMaker Pro Advanced client running on a different machine, not the machine where FileMaker Server is installed. Troubleshooting
Andere resultaten
El servicio Bonjour no está instalado o no se está ejecutando al iniciar FileMaker Server.
The Bonjour service is not installed or not running when FileMaker Server starts.
Si no tiene instalado Bonjour para Windows, se le pedirá que permita que el instalador de FileMaker Server lo instale.
If you do not have Bonjour for Windows installed, you are prompted to allow the FileMaker Server installer to install it.
Para permitir conexiones SSL en su instalación de FileMaker Server, debe tener instalado un certificado digital válido.
To enable SSL connections for your FileMaker Server installation, you should have a valid digital certificate installed.
Para alojar archivos de forma segura, utilice FileMaker Server con conexiones SSL activadas y un certificado SSL personalizado instalado.
To host files securely, use FileMaker Server instead, with SSL connections enabled and a custom SSL certificate installed.
Windows: si tiene instalado Bonjour para Windows, asegúrese de que está en ejecución antes de ejecutar el instalador de FileMaker Server.
Windows: If you have Bonjour for Windows installed, make sure it is running before you run the FileMaker Server installer.
Si la clave de licencia no es válida o si se ha instalado otra copia del software con esa misma clave de licencia en la red, el software de FileMaker Server mostrará un mensaje de error y no se iniciará.
If the license key is invalid or if another copy of the software installed with that same license key is running on the network, the FileMaker Server software displays an error message and does not start.
Si no se ha instalado un certificado SSL personalizado, es posible que el navegador Web muestre un mensaje de seguridad cuando intente abrir la Ayuda de FileMaker Server.
If a custom SSL certificate is not installed, your web browser may display a security message when you attempt to open FileMaker Server Help.
Si las fuentes no se muestran correctamente en un documento PDF, asegúrese de que todas las fuentes necesarias estén instaladas en el equipo principal y en los equipos de trabajo de la implementación de FileMaker Server.
If fonts don't display correctly in a PDF, make sure that all required fonts are installed on the master machine and the worker machines in your FileMaker Server deployment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
