Examples with "instale syslinux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sise está en otro directorio raíz (por ejemplo, si se está utilizando un disco de instalación) instale syslinux dirigiendo al entorno chroot
If you are on another root directory (e.g. from an install disk) install syslinux by directing to the chroot
A continuación instale Syslinux en la partición boot, que debe contener un sistema de archivos fat, ext2, ext3, ext4, o btrfs.
Then install Syslinux onto your boot partition, which must contain a fat, ext2, ext3, ext4, or btrfs file system.
Básicamente, hay dos pasos: primero, preferiblemente incluso antes de instalar Slackware, particione el disco usando GPT y cree una partición de arranque EFI, luego compile e instale SYSLINUX.
There are basically two steps: first, preferably before you even install Slackware, partition the disk using GPT and create EFI boot partition, second, compile and install SYSLINUX.
Luego instale Syslinux en esta partición, vea Syslinux (Español)#Instalación.
Then install Syslinux to this partition, see Syslinux#Installation on BIOS.
Instale el paquete syslinux y configure syslinux en la partición EFI del sistema (ESP) como sigue
Install the syslinux and efibootmgr packages from the official repositories. Then setup syslinux in the EFI System Partition (ESP) as follows
Para ubicar SYSLINUX en la partición FAT16 de su memoria USB, instale los paquetes syslinux y mtools en su sistema, y escriba
To put SYSLINUX on the FAT16 partition on your USB stick, install the syslinux and mtools packages on your system, and do
En primer lugar, instale el sector de arranque proporcionado por Syslinux.
First, install the boot sector provided by Syslinux.
Para más información, lea Syslinux se limita (actualmente) a cargar solo los archivos de la partición en la que se instaló.
Syslinux is (currently) limited to loading only files from the partition where it was installed.
Para más información, lea GRUB. Syslinux se limita (actualmente) a cargar solo los archivos de la partición en la que se instaló.
Syslinux very simple to setup and configure, but it is (currently) limited to loading only files from its own partition (ie.
Syslinux, vea Syslinux. GRUB Instale el paquete grub-bios y ejecute la orden grub-install
For more information on configuring and using Syslinux, see Syslinux. GRUB For BIOS motherboards
El GRand Unified Bootloader (GRUB) es el gestor de arranque estándar de facto para GNU/Linux, y se recomienda al usuario que lo instale en el MBR para permitir el arranque de cualquier partición, Syslinux.
The GRand Unified Bootloader (GRUB) is the de facto standard bootloader for GNU/Linux, and users are recommended to install it on the MBR to allow booting from any partition, whether it be primary or logical.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.