Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instaurar
Vertaling van "instaurar" in Engels
Vervoegen
El grupo extremista utilizó atentados para instaurar un clima de terror en todo el país.
The extremist group used bombings to establish a climate of terror nationwide.
O sea, hay que instaurar un reparto real de las riquezas.
In short, we must establish a true sharing of wealth.
En el pasado se quiso instaurar una fiesta del Padre.
In the past there were attempts to introduce a feast of the Father.
El proceso para instaurar la portabilidad numérica ha enfrentado algunos obstáculos y retrasos.
The process for introducing number portability has encountered some obstacles and delays.
Al ayudar a instaurar estos programas se plantean dos desafíos importantes.
In helping to set up these programmes two important challenges arise.
Igual podrá instaurar bases de datos nuevas con unos cuantos clics.
You can set up your new databases with just a few clicks.
El objetivo de este acto es generar e instaurar una idea.
The purpose of this is to create and establish an idea.
Solo cuando reine el socialismo se podrá instaurar la paz completa.
Only under the reign of socialism can peace be fully established.
Debemos acelerar la labor encaminada a instaurar el imperio de la ley.
We need to accelerate work to establish the rule of law.
Todo indica de que se pretende instaurar una democracia líquida.
Everything indicates that the aim is to establish a liquid democracy.
Es importante un diagnóstico correcto para instaurar un tratamiento adecuado a cada paciente.
A correct diagnosis is important to establish an adequate treatment for each patient.
Debemos parar las ideas codiciosas e instaurar la solidaridad humana.
We must stop those oppressive ideas and establish human solidarity.
Es fundamental instaurar la unión nacional entre todos los patriotas.
It is essential to establish the national union of all patriots.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instaurar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6647. Exact: 6647. Verstreken tijd: 55 ms.
