Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instigado
Vertaling van "instigado" in Engels
Un estado nunca perseguirá un crimen instigado o respaldado por él mismo.
A state would never prosecute a crime instigated or backed by itself.
El agitador se rió mientras el caos estallaba en la reunión que había instigado en secreto.
The mischief-maker laughed as chaos erupted at the meeting he had secretly instigated.
Su comportamiento instigado durante el proyecto escolar llevó a un fracaso total.
Their abetted behavior during the school project led to a complete failure.
Con el apoyo instigado de sus colegas, intentó desviar fondos.
With abetted support from his colleagues, he attempted to embezzle funds.
Lo encarcelaron en una institución de máxima seguridad durante años, donde esperó pacientemente a que se desencadenaran los sucesos que había instigado.
He was imprisoned in a maximum-security facility for years, where he waited patiently for events he had incited to play out.
Incluso han instigado a mis legisladores y ministros.
They have even incited my MLAs and ministers.
Vamos a ver un asesinato instigado por ti.
We're about to watch a murder that you instigated.
Ellos habían relevado las noticias a sus jefes y habían instigado los alborotos.
They had relayed news to their bosses and instigated riots.
Cuando eso sucede, el litigio de agravios tóxicos debe ser instigado por las víctimas.
When that happens, toxic tort litigation should be instigated by the victims.
El pudo haber cometido el acto físico, pero fue instigado por usted.
He may have committed the physical act, but it was instigated by you.
El esquema de instrumentos y eventos puede ser instigado de varias maneras.
The scheme of instruments and events can be instigated in a number of ways.
Pero no puedo recordad un momento en el cual yo haya instigado una conducta hostil.
I can't remember an instance where I instigated hostile behavior.
Todos estos eventos escaparon rápidamente al control de quienes los habían instigado.
Fairly quickly, events spiralled out of the control of the men who had instigated them.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instigado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 533. Exact: 533. Verstreken tijd: 45 ms.
