El concepto de poder inteligente es integral en la política de seguridad contemporánea.
The concept of smart power is integral to contemporary security policy.
El negocio electrónico se ha vuelto integral en conectar efectivamente a compradores y vendedores.
Electronic business has become integral in connecting buyers and sellers effectively.
Alguién, de alguna manera, hay algo totalmente integral en esto.
Someone, somehow, there is something totally integral in this.
Disfrutó el sabor sutil del azúcar de caña integral en su avena.
He enjoyed the subtle taste of demerara sugar on his oatmeal.
Siempre pido pan integral en el restaurante en lugar de blanco.
I always ask for brown bread at the restaurant instead of white.
Formar un consejo de confianza diverso asegura una perspectiva integral en asuntos importantes.
Building a diverse kitchen cabinet ensures a well-rounded perspective on important matters.
Para hornear pan, ella siempre usa harina integral en lugar de harina blanca.
For baking bread, she always uses wholemeal instead of white flour.
Es conocido por su experiencia integral en historia del arte y técnicas modernas.
He is known for his all-around expertise in art history and modern techniques.
Su presentación destacó las ventajas de tener una solución integral en las operaciones empresariales.
Her presentation highlighted the advantages of having an end-to-end solution in business operations.
Canto desempeña un papel integral en la masa y el oficio divino.
Chant plays an integral role in the mass and divine office.
Uso harina integral en mis recetas de repostería para mejorar el valor nutricional.
I use whole wheat flour in my baking to improve overall nutrition.
Nuestro dietista recomienda incorporar pan integral en nuestras comidas regularmente.
Our dietitian recommends incorporating brown bread into our meals regularly.
Nuestra escuela ofrece un curso de enseñanza integral en matemáticas.
Our school offers a comprehensive course of instruction in mathematics.