Nuestro ecosistema está perfectamente diseñado para integrarse a su negocio.
Muchas familias desarraigadas encuentran difícil integrarse a una nueva cultura.
Many deracinated families find it difficult to integrate into a new culture.
Damos soporte técnico a los clientes que quieran integrarse a tu sistema.
We give technical support to customers who want to integrate with your system.
La única alternativa viable es integrarse a este panorama a través de la tecnología.
The only viable alternative is to integrate with it through technology.
Una vez obtienen el estatus de refugiados, deben integrarse a la comunidad.
Por su color neutral, el concreto puede integrarse a muchos estilos diferentes.
Los recién venidos que han habido de adaptarse e integrarse a nuestra cultura.
The nine come that have had to adapt themselves and to integrate into our culture.
Organizamos clases de idioma para ayudarlas a integrarse a nuestra cultura y a nuestras familias.
We organise language classes to help them integrate with our culture and families.
Se consideró que la creación de la capacidad debe integrarse a la mayoría de las intervenciones.
It is considered that capacity building should be integrated into most interventions.
Tiene que integrarse a su equipo y adaptarse al auto.
He needs to integrate into his team and adjust to the car.
Tiene que integrarse a una nueva cultura.
One has to integrate into the new culture.
UAG ofrece la oportunidad de integrarse a una ambiciosa organización.
UAG offers the opportunity to integrate into an ambitious organisation.
Llegan chinos y europeos para ampliar la mano de obra e integrarse a nuestra sociedad.
Chinese and Europeans come to extend labor and integrate into our society.