He decided to go with the flow and join his friends on their trip.
Decidió seguir la corriente y unirse a sus amigos en su viaje.
Participants can join online or in person, as the case may be.
Los participantes pueden unirse en línea o en persona, según el caso.
We need to join forces with other organizations to tackle this global issue.
Necesitamos unir fuerzas con otras organizaciones para abordar este problema global.
They wined and dined us all weekend to convince us to join their company.
Nos agasajaron todo el fin de semana para convencernos de unirnos a su empresa.
She felt persuaded to join the team after hearing their plans.
Se sintió persuadida a unirse al equipo después de escuchar sus planes.
His dancing enthusiasm encouraged others to join in and have fun.
Su entusiasmo por el baile animó a otros a unirse y divertirse.
Her game spirit inspired others to join in the fundraising run.
Su espíritu entusiasta inspiró a otros a unirse a la carrera benéfica.
Her catching enthusiasm for art encouraged many to join the club.
Su entusiasmo contagioso por el arte animó a muchos a unirse al club.
New members can join, but the core group remains the foundation.
Nuevos miembros pueden unirse, pero el grupo central sigue siendo la base.
Speaking out can inspire others to join in and share their voices.
Alzar la voz puede inspirar a otros a unirse y compartir sus opiniones.
Her volunteer spirit inspired others to join in and make a difference.
Su espíritu altruista inspiró a otros a unirse y marcar la diferencia.
His high voltage enthusiasm inspired the whole group to join the project.
Su entusiasmo contagioso inspiró a todo el grupo a unirse al proyecto.
His earnest belief in the cause motivated others to join the movement.
Su firme convicción en la causa motivó a otros a unirse al movimiento.