Quién dijo que las películas populares no pueden ser inteligentes?
Who said that hit movies can't be smart?
¿Desde cuándo te gustan los chicos que son normales e inteligentes?
Since when do you like guys who are normal and smart?
Muy bien, ¿qué esfuerzo han hecho para ser inteligentes?
OK, what effort did you make to be intelligent?
¿Por qué pensamos... que los lentes nos hacen más inteligentes?
Why do we think... that glasses makes us look more intelligent?
¿Y saben que hicieron con los inteligentes?
And you know what they did to the smart ones?
¿Quién dijo que las películas de acción no son inteligentes?
Who said that hit movies can't be smart?
¿Te ayudaría saber que Jim nos considera inteligentes?
Would it help you to know that jim thinks you're smart?
¿Tenemos que unirnos a las filas de los fatalistas para ser inteligentes?
Must we join the ranks of fatalists to be intelligent?
¿Entonces de dónde sacar noticias que son verdaderamente inteligentes?
So where can you get news that's truly intelligent?
Espera, ¿qué estás diciendo que los artistas no son inteligentes?
Wait, so what are you saying? Artists aren't smart?
¿Recuerdas que mencioné que los mejores talentos eran inteligentes?
Remember how I mentioned that the top talent was smart?
¿Está nuestra educación en Brockwood ayudándolos a ser inteligentes?
Is our education at Brockwood helping you to be intelligent?
Pero con tanta información fácilmente disponibles, qué nos hace más inteligentes?
But with so much information easily available, does it make us smarter?