La producción del habla requiere múltiples sistemas coordinados para crear un mensaje inteligible.
Speech production requires multiple coordinated to create an intelligible message systems.
Sin embargo, en el juego, son incapaces de cualquier discurso inteligible.
However, in-game, they are incapable of any intelligible speech.
El balbuceo de su bebé puede no estarse desarrollando hacia un habla inteligible.
Your baby's babbling may not be developing into understandable speech.
Considerados de manera específica, los riesgos pueden tener origen inteligible.
En cada uno de esos casos la información será clara e inteligible.
Espacios en las que no tenemos ningún elemento inteligible al que poder aferrarnos.
Propone que se reformule el texto con el propósito de hacerlo más inteligible.
He proposed that the text be re-worded to make it more intelligible.
El hombre gimió y se quejó, pero no articuló palabra inteligible alguna.
The man groaned and whimpered but uttered no intelligible word.
Espero que sea más inteligible, cuando ella responda a nuestras preguntas.
I expect she'll get more intelligible when she answers our questions.
Para que exista la vida, necesitamos un universo ordenado e inteligible.
For life to exist, we need an orderly and intelligible universe.
Esto garantiza una comunicación precisa e inteligible de la terminología de la especialidad.
This guarantees an accurate and intelligible communication of the specialist terminology.
Este paso implica que la traducción sea inteligible para el cliente.
This is that the translation should be intelligible for the client.
Y esto me parece que presupone un universo ordenado e inteligible.
It all seems to assume an ordered and intelligible universe.
