After my explanation, he offered a nod, confirming he understood.
Tras mi explicación, él asintió, confirmando que había entendido.
Regular drills ensure that the business continuity plan is effective and understood.
Los simulacros regulares aseguran que el plan de continuidad de negocio sea eficaz y comprendido.
We must present the information such that it's easily understood by all audiences.
Debemos presentar la información de tal manera que sea fácilmente comprendida por todos los públicos.
Identifying her presenting problem helped her feel more understood in therapy.
Identificar su problema principal la ayudó a sentirse más comprendida en la terapia.
Many experts believe that autism is best understood as being on the spectrum.
Muchos expertos creen que el autismo se entiende mejor como estar en el espectro.
The dog looked at me as if it understood every word I said.
El perro me miró como si entendiera cada palabra que dije.
I'm relieved that at least one person understood my point.
Estoy aliviado de que por lo menos una persona haya entendido mi punto.
She understood the concept back to front, which led to her incorrect conclusion.
Entendió el concepto al revés, lo que la llevó a una conclusión incorrecta.
He understood that inflation affects the present value of future money.
Él entendió que la inflación afecta el valor presente del dinero futuro.
The ancient philosophers understood that information is power and dedicated their lives to learning.
Los antiguos filósofos entendían que saber es poder y dedicaron sus vidas al aprendizaje.
He understood that continued success often requires learning from past failures.
Entendió que el éxito sostenido a menudo requiere aprender de los fracasos pasados.
I finally put two and two together and understood why she had been avoiding me.
Finalmente até cabos y entendí por qué ella había estado evitándome.
Just when we thought we understood the situation, the plot thickens unexpectedly.
Justo cuando pensábamos que entendíamos la situación, la trama se complica inesperadamente.