Las líneas clásicas del coche lo convierten en una obra de arte intemporal.
The car's classic lines make it a timeless piece of art.
Ese silencioso jardín del claustro en el monasterio parece un rincón del paraíso intemporal.
That quiet cloister garden in the monastery feels like a timeless slice of paradise.
La melodía era intemporal, evocando sentimientos de nostalgia en todos los que la escuchaban.
The melody was ageless, evoking feelings of nostalgia in everyone who heard it.
Su película favorita es una historia intemporal de amor y amistad.
His favorite moving picture is a timeless story of love and friendship.
Es un color de cabello intemporal con un matiz de fresa madura.
It's a timeless hair color with a ripe strawberry overtone.
El naif es intemporal, no se atiene a corrientes de moda.
Naive is timeless, it does not attend to fashion trends.
La melodía intemporal se sentía eterna, resonando con corazones a través de eras.
The timeless melody felt ageless, resonating with hearts across eras.
Un robusto roble daba sombra a la entrada de la antigua granja, intemporal y majestuoso.
A stalwart oak tree shaded the entrance to the old farmhouse, timeless and majestic.
Ese es realmente el poder visual e intemporal de una buena imagen.
That is really the visual and timeless power of a good image.
Este acabado intemporal ofrece un tono plata brillante con un brillo lustroso.
This timeless finish offers a bright silver hue with a lustrous sheen.
Collar/ pulsera intemporal elegante hecha de caucho natural para mujeres y hombres.
Timeless chic necklace/ bracelet made of natural rubber for women and men.
Moderno e intemporal, un colgante tanto para niños como adultos.
A modern and timeless tag bracelet for children and grown ups.
Dejarse en su mundo rock y elegante tanto intemporal y chic.
Let yourself into its rock and fashion world both chic and timeless.
