Los niños se rieron mientras intentaban imitar el grito de la gaviota.
Fue caótico mientras intentaban sofocar el fuego en el teatro lleno.
It was chaotic as they tried to put out the fire in the crowded theater.
La pareja se sentía sin dinero mientras intentaban ahorrar para una casa.
The couple felt hard up as they tried to save money for a house.
Agazapados detrás de la pila de hojas, intentaban no ser vistos.
Crouching behind the pile of leaves, they tried to stay out of sight.
Los niños se reían mientras intentaban despegar la sustancia pegajosa de sus dedos.
The children laughed as they tried to peel the gummy substance off their fingers.
El sitio web mal diseñado frustró a muchos usuarios que intentaban navegar.
The poorly designed website frustrated many users trying to navigate.
En la fiesta, todos intentaban seguir los complejos pasos de baile.
At the party, everyone tried to follow the complex dance steps.
Los atraparon cuando intentaban hacer una estafa con bolsos de lujo falsificados.
They were caught trying to run a con with counterfeit luxury handbags.
Los niños intentaban imitar su magia con el balón en el patio del colegio.
Kids tried to copy his wizardry with the ball in the playground.
Ellos cargaron con el peso de errores pasados mientras intentaban iniciar el negocio.
They carried the weight of past mistakes while trying to start the business.
Durante el juego, los jugadores intentaban salpicarse con agua.
During the game, players tried to splash each other with water.
Observó cómo intentaban comprimir el modelo en una versión compacta.
She watched as they attempted to telescope the model into a compact version.
En ese pueblo corrupto, los periodistas intentaban ser la voz de la conciencia.
In that corrupt town, journalists tried to be the voice of conscience.