Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intentamos
Vertaling van "intentamos" in Engels
En todo lo que hacemos, intentamos ser diferentes y originales.
In everything we do, we try to be different and original.
Eso es lo que intentamos hacer resaltar en los personajes ahora.
That's what we try to bring out in the characters now.
Se ha convertido en algo peor de lo que intentamos detener.
He's become worse than what we're trying to stop.
Un confortable reposo, eso es lo que intentamos lograr. Ahora...
Comfortable repose, that's what we're trying to achieve.
Solo intentamos decirles que hemos venido por un asunto muy urgente.
We're trying to tell them we come on very urgent business.
Cualquier cosa que entra en conflicto con eso, intentamos eliminarla.
Anything that conflicts with that, we are trying to eliminate.
Su actitud a veces puede enturbiar el ambiente alegre que intentamos mantener.
His attitude can sometimes mar the cheerful atmosphere we try to maintain.
Si la llamada se corta, por favor espera mientras intentamos de nuevo.
When the call disconnects, please stand by while we try again.
Su tono crítico desanima el ambiente divertido que intentamos mantener durante las reuniones.
Her critical tone harshes the fun atmosphere we try to maintain during meetings.
Propuso una solución algo así como lo que intentamos el año pasado.
He suggested a solution along the lines of what we tried last year.
Durante la reunión, intentamos dar cuerpo a su vaga estrategia de marketing.
During the meeting, we tried to flesh out his vague marketing strategy.
Nos topamos con el sindicato cuando intentamos cambiar los turnos de fin de semana.
We ran up against the union when we tried changing weekend shift schedules.
Todavía intentamos descifrar cómo entró el intruso sin que nadie lo notara.
We're still trying to puzzle out how the intruder got inside unnoticed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intentamos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 24111. Exact: 24111. Verstreken tijd: 62 ms.
