Eso es lo que intentamos hacer resaltar en los personajes ahora.
That's what we try to bring out in the characters now.
Mediante las redes sociales intentamos mostrar la casa y nuestro territorio.
Through social networks we try to show the house and our territory.
Se ha convertido en algo peor de lo que intentamos detener.
Un confortable reposo, eso es lo que intentamos lograr. Ahora...
El año pasado intentamos hacer todo esto lo más deprisa posible.
We tried to do all this as quickly as possible last year.
Solo intentamos decirles que hemos venido por un asunto muy urgente.
We're trying to tell them we come on very urgent business.
En todo lo que hacemos, intentamos ser diferentes y originales.
In everything we do, we try to be different and original.
Cualquier cosa que entra en conflicto con eso, intentamos eliminarla.
Siempre intentamos comer frutas y verduras que están de temporada.
We always try to eat fruits and vegetables that are in season.
Al menos lo intentamos con todas nuestras fuerzas, aunque no ganamos.
At least we tried our best, even if we didn't win.
Todas las opciones están en discusión mientras intentamos resolver esta crisis.
All options are on the table as we try to solve this crisis.
Su actitud a veces puede enturbiar el ambiente alegre que intentamos mantener.
His attitude can sometimes mar the cheerful atmosphere we try to maintain.
Si la llamada se corta, por favor espera mientras intentamos de nuevo.
When the call disconnects, please stand by while we try again.
