Además de sobrevivir también tendrás que intentar conquistar y acabar con todo su planeta.
In addition to survive also you have to try to conquer and destroy his planet.
Pero ellos mismos, los seres humanos, deben intentar conquistar su libertad antes que podamos venir a su auxilio.
But they themselves, the humans, must try to conquer their freedom before we can come in their help.
Los jugadores deben sembrar cultivos, acumular recursos, producir armas, administrar sus ejércitos, construir y poner asedios a castillos e intentar conquistar las tierras de sus enemigos.
Players grow crops, accumulate resources, manufacture weapons, manage armies, build and lay siege to castles, capture provinces, and ultimately attempt to conquer their enemies.
Por lo tanto, ¿Por dónde comenzarías al intentar conquistar a estas poblaciones?
So, in an attempt to conquer such people, where would you start?
El equipo atacante tendrá que intentar conquistar el máximo de banderas posibles.
The attacking team will have to try to win the maximum possible flags.
Es un juego de doble estrategia donde primero un equipo tendrá que defender el bunker y el otro equipo contrario intentar conquistar la bandera.
It is a dual strategy game where the first team will have to defend the bunker and the other opposing team try to win the flag.
La industria alemana ha emprendido de nuevo el camino de intentar conquistar los mercados mundiales.
German industry has again taken the road of attempting to conquer world markets.
Entrar en el juego e intentar conquistar el reino por tu cuenta es prácticamente imposible.
Stepping into the game and trying to conquer the kingdom on your own is virtually impossible.
Y compensarlo de intentar conquistar el mundo...
and we make up for it with attempting to conquer the world...
Espiar siempre es importante ya que nunca sabrás lo que te podrás encontrar al intentar conquistar otros lugares.
Scouting is always important as you'll never know what you may run into when trying to conquer other cities.
Expresión utilizada para designar la acción de intentar conquistar o enamorar a una chica o un chico.
This expression is used to try to conquer or to make a girl or a boy fall in love.
Pero incluso estos poderes estatales pueden verse seriamente erosionados por dinámicas territoriales internas, que aprovechan las fisuras y debilidades para autoafirmarse e intentar conquistar para sí algunas de estas últimas atribuciones de "soberanía".
But even these state powers can be seriously eroded by internal dynamics when territories take advantage of the states' cracks and weaknesses to assert themselves and try to conquer some of the latter's attributes of "sovereignty" for themselves.
El 14 de Febrero es la excusa perfecta para demostrar el amor a las parejas, dar el paso decisivo para intentar conquistar a la persona amada, o porqué no, para intentar encontrar el amor.
February 14 is the perfect excuse to demonstrate the love of couples, the decisive step to try to conquer the beloved person, or why not, to try to find love.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.