Es una pena que tu marido no te escuchara cuando intentaste avisarle.
Y después la cosa se puso incómoda e intentaste cambiar de tema.
And then things got awkward and you tried to change the subject.
No fuiste tan lenta cuando intentaste matar a mi hija.
O que nunca pasó. Watson, intentaste trabajar toda la noche.
Pero, lo que es peor, intentaste robarle a una anciana ignorante.
But worse, you tried to thieve from that ignorant old lady.
Muy generoso, después de que intentaste tomar lo que me correspondía.
Quite generous after you tried to take what was rightfully mine.
Mi familia se volvió en mi contra, porque intentaste huir del país.
My family turned against me because you tried to flee the country.
Y fue tomada porque intentaste pasarte de lista con nuestro trato.
And she was taken because you tried to get clever with our deal.
La mujer cuyo bolso intentaste robar te reconoció en una foto policial.
The woman whose bag you tried to steal identified you from your mugshot.
Por no mencionar el hecho de que intentaste asesinar a su tía.
Not to mention the fact that you tried to have his aunt murdered.
Quizás porque intentaste apuñalarlo. en el corazón con un cuchillo.
Maybe because you tried to stab him in the heart with a knife.
No fue un sueño la última vez que intentaste matarme.
It wasn't a dream the last time you tried to kill me.
Así que le mataste y luego intentaste matar a ella.
So you killed him, and then you tried to kill her.