Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intento de
Vertaling van "intento de" in Engels
Fue declarado culpable de ser cómplice de un intento de robo a mano armada.
He was found guilty of aiding and abetting an attempted armed robbery.
Su intento de conducir toda la noche por la montaña salió mal.
Their attempt to drive overnight through the mountains came to grief.
El documental fue su intento de limpiar tu nombre antes de jubilarse.
The documentary was his attempt to clear his name before retiring.
Todos se partieron de risa después de su desastroso intento de karaoke.
Everyone fell about the place after his disastrous attempt at karaoke.
Su penoso intento de hornear resultó en un pastel plano y quemado.
Her sorry attempt at baking resulted in a flat, burnt cake.
Se dio un batacazo durante su primer intento de surfear olas grandes.
She wiped out during her first attempt at surfing the big waves.
A menudo atacan a los demás en un intento de sentirse superiores.
They often assault others in an attempt to feel superior.
Se partieron de risa con mi intento de bailar en la boda.
They nearly died laughing at my attempt to dance at the wedding.
La carta era su intento de saldar una cuenta pendiente, por fin.
The letter was her attempt to settle an old score at last.
Su primer intento de presentar el pódcast fue un caos total.
His first attempt at hosting the podcast was a total gong show.
Me niego a participar en cualquier intento de manipular los resultados.
I refuse to be party to any attempt to manipulate the results.
Nuestro intento de montar los muebles sin herramientas fue un circo absoluto.
Our attempt to assemble the furniture without tools was an absolute pantomime.
Su séptimo intento de colorear dentro de las líneas finalmente produjo un hermoso dibujo.
His seventh attempt at coloring within the lines finally produced a beautiful picture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die intento de bevatten
intento de última hora n.
last-minute effort
"His last-minute effort saved the project from failure."
intento de suicidio n.
attempted suicide
"The hospital provided counseling after the patient's attempted suicide."
intento de asesinato n.
attempt on someone's life
"The police investigated the attempt on his life."
assassination attempt
"The leader survived an assassination attempt during the public parade."
! intento de ganar dinero rápido n.
! cash grab
"Many considered the sequel to be a mere cash grab."
en un intento de adv.
in a bid to
"She worked hard in a bid to win the competition."
intento de fuga n.
someone's bolt for freedom
"The prisoner made a bolt for freedom during the transfer."
intento de toma de control n.
takeover attempt
"The company's takeover attempt was met with resistance from the board."
! un intento con pocas probabilidades de éxito n.
! wing and a prayer
"He started the business on a wing and a prayer."
intento de toma de poder n.
takeover attempt
"The coup was a failed takeover attempt by the rebels."
intento de violación n.
attempted rape
"He was arrested and charged with attempted rape after the attack."
! intento de lucro rápido n.
! cash grab
"Many considered the sequel to be a mere cash grab."
hacer un intento de fuga v.
make a bid for freedom
"The prisoners made a bid for freedom during the night."
intento de homicidio n.
attempted murder
"He was charged with attempted murder after the incident."
attempt on one's life
"The police investigated the attempt on his life."
intento de adquisición n.
takeover attempt
"The company's takeover attempt was met with resistance from the board."
intento de intrusión n.
attack
"The firewall prevented the cyber attack."
hacer un intento de suicidio v.
make an attempt on one's life
"He made an attempt on his life last year."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor intento de in het Spaans
Suggesties
en un intento de
+10k
intento de suicidio
+10k
intento de violación
4990
intento de fuga
4130
intento de encontrar
3830
intento de asesinato
+10k
Resultaten: 48697. Exact: 48697. Verstreken tijd: 324 ms.
