Esta especie de inter país comparación es a menudo poco fiables e injusto.
This sort of inter country comparison is often unreliable and unfair.
De ahí que la expresión "inter alia" haya sido suprimida.
That is why the phrase "inter alia" was removed.
El estudio concluye con un análisis detallado inter- e intra-grupo.
The study concludes with a detailed inter- and intra- group analysis.
Se utilizó un diseño observacional de tipo descriptivo y correlacional inter e intragrupo.
A descriptive and correlational inter- and intra-group observational design was used.
Para volver al modo de ventana, presione CTRL+ALT+INTER.
To switch back to window mode, press CTRL+ALT+BREAK.
Establecer un fideicomiso inter vivos requiere una cuidadosa consideración de tus deseos.
Setting up an inter vivos trust requires careful consideration of your wishes.
Los abogados discutieron los beneficios de un fideicomiso inter vivos para su familia.
The lawyers discussed the benefits of an inter vivos trust for his family.
Muchos eligen un fideicomiso inter vivos para asegurar la seguridad financiera de sus hijos.
Many choose an inter vivos trust to ensure financial security for their children.
Algunos buscan atribuir esos brotes de violencia a problemas inter o intra comunitarios.
Some see these violent outbreaks as part of inter or intra community problems.
Ella estableció un fideicomiso inter vivos para gestionar sus bienes mientras viva.
She established an inter vivos trust to manage her assets while she is alive.
Él transfirió sus propiedades a un fideicomiso inter vivos para protegerlas de los impuestos.
He transferred his properties to an inter vivos trust to protect them from taxes.
Él aprendió que un fideicomiso inter vivos podría otorgar más control sobre sus bienes.
He learned that an inter vivos trust could provide more control over his assets.
No se han realizado estudios sistemáticos de las variabilidades farmacocinéticas inter e intraindividuales.
Inter- and intra-individual pharmacokinetic variabilities have not been studied systematically.
