Hay un nuevo sistema de seguridad con cámaras e intercomunicadores en todas partes.
There is a new age security system with cameras and intercoms throughout.
Apto para llamada de grupo y conexión múltiple con intercomunicadores de exterior.
Suitable for group call and multiple connection with outdoor intercoms.
Ponlo en los intercomunicadores, así todo el mundo deja de preguntarme.
Put it out over comms, so everybody stops asking me.
Además, apaguen los intercomunicadores cinco minutos mientras todos se calman.
And also, comms off for five minutes while everyone cools down.
Esta será una conversación segura y los demás intercomunicadores estarán bloqueados.
This will be a secure conversation and other intercoms will be locked out.
Todos los dormitorios disponen de aire acondicionado e intercomunicadores e hilo musical.
All the bedrooms have air conditioning and Intercoms and piped music.
Esto permite que los intercomunicadores se integren fácilmente con dispositivos de terceros.
This allows intercoms to be easily integrated with third-party devices.
Más intercomunicadores pueden estar bajo su control desde una única aplicación.
More intercoms can be under your control from a single application.
Los intercomunicadores de los trajes no sirven si se alejan demasiado.
The suit intercoms are no good if you get too far apart.
Saqué algunos intercomunicadores, pero todo lo demás eléctrico es estable por ahora.
Took out some intercoms, but all other electrical is stable for now.
Se pusieron los cascos de oxígeno y probaron los intercomunicadores.
They put on their oxygen helmets and tested the intercoms.
Pues los intercomunicadores nos permiten compartir ese momento de forma colectiva.
Well, intercoms allow us to share that moment collectively.
Esto simplifica la administración e instalación de sistemas de intercomunicadores.
This simplifies the administration and installation of intercom systems.
