Esto también ha impedido la construcción de interconectores con países vecinos.
This has also prevented building new interconnectors to neighbouring countries.
Tampoco puede tomar actualmente medidas por las que se construyan directamente nuevos interconectores.
Neither can it currently take the measures which would directly lead to the construction of new interconnectors.
Este material se utiliza principalmente para interconectores en pilas de combustible.
Con unos nuevos interconectores contribuimos a un sistema de demostración fijo que funciona con gas natural.
With new interconnects we contribute to a natural gas-fired, stationary system demonstrator.
Los interconectores permiten el intercambio de energía entre territorios.
Interconnectors allow the trading of energy between territories.
Por norma general, una exención se aplicará únicamente a los interconectores de corriente continua.
An exemption shall normally only apply to direct current interconnectors.
La mejora del acceso a los interconectores existentes necesita unos mejores métodos de gestión de la congestión.
Improving access to existing interconnectors requires better methods of congestion management.
Las áreas síncronas individuales están conectadas entre ellas a través de interconectores de corriente continua.
Individual synchronous areas are interconnected through direct current interconnectors.
Necesitamos muchos más interconectores e interconexiones.
We need many more interconnectors and interconnections.
Armonización de las normas técnicas y administrativas sobre el funcionamiento de los interconectores
Harmonisation of technical and administrative rules regarding the operation of interconnectors.
la coherencia de las sobrecargas transitorias admisibles de los interconectores, y
the coherence of transitory admissible overloads of interconnectors; and
Sí, necesitamos impulsar la inversión en infraestructuras energéticas, interconectores y eficiencia energética.
Yes, we also need to accelerate investment in energy infrastructure, interconnectors and energy efficiency.
Los interconectores pueden atravesar fronteras terrestres o conectar dos áreas de tierra separadas por agua.
Interconnectors may run across a land border or connect two land areas separated by water.
