La tecnología presenta una interfaz combinada que mezcla pantalla táctil y botones físicos.
The technology features a hybrid interface that blends touchscreen and physical buttons.
Todos están hechos un lío intentando entender la nueva interfaz del programa.
Everyone's in a stew trying to figure out the new software interface.
Estuvieron trasteando con la interfaz de la app durante el descanso del café.
They had a tinker with the app's interface during their coffee break.
Usar esta aplicación no tiene misterio, la interfaz es súper intuitiva.
Using this app has nothing to it, the interface is super intuitive.
Los clientes aprecian una interfaz imparcial, mejorando su experiencia de compra en línea.
Customers appreciate a neutral interface, enhancing their shopping experience online.
El desarrollador colaboró con los diseñadores para mejorar la interfaz del sitio web.
The software developer collaborated with designers to improve the website's interface.
El grabador de vídeo digital tiene una interfaz sencilla para navegar fácilmente.
The personal video recorder features a simple interface for easy navigation.
La interfaz del software parecía caótica, con botones en lugares aleatorios.
The software interface seemed disjointed, with buttons in random places.
Mejoremos la interfaz del software para hacerla más fácil de usar.
Let's workshop the software interface to make it more user-friendly.
Tu sugerencia de simplificar la interfaz realmente dio en el blanco con nuestros usuarios.
Your suggestion to simplify the interface really scored a bullseye with our users.
Los usuarios ven una interfaz sencilla; toda la complejidad queda por dentro.
Users see a simple interface; all the complexity stays under the hood.
Un pequeño fallo de diseño dio pie a una idea para rediseñar toda la interfaz.
A small design flaw sparked an idea to redesign the entire interface.
Su blog presentaba una captura de pantalla de la interfaz del último smartphone.
His blog featured a screen capture of the latest smartphone interface.
