Nuestra conexión a internet descarga archivos a paso de tortuga esta noche.
Our internet connection downloads files at a snail's pace tonight.
Cada tuit acusatorio avivó el fuego del conflicto en aumento en internet.
Each accusatory tweet fanned the flames of the escalating online conflict.
Ese reto de baile es solo la fiebre del momento en internet.
That dance challenge is just the flavor of the week online.
Ten en cuenta que no toda la información en internet es precisa.
Be aware that not all information on the internet is accurate.
Perdió el tiempo discutiendo en internet en lugar de terminar la tarea.
He wasted his time arguing online instead of finishing his assignment.
La filtración de datos se convirtió en un escándalo descomunal en internet.
The data breach turned into a scandal of epic proportions online.
Disfrutamos viendo películas con una conexión a internet sin cables en casa.
We enjoyed watching movies on a wireless internet connection at home.
Los vecinos parecían amables hasta que todos vieron su verdadera cara en internet.
The neighbors seemed friendly until everyone saw their true colors online.
Pasa las noches luchando contra molinos de viento en foros oscuros de internet.
He spends his evenings tilting at windmills on obscure internet forums.
Usa la cabeza antes de subir esa foto a internet, por favor.
Use your coconut before you post that picture online, please.
Esos videos de gente torturando animales en internet de verdad me dan asco.
Those videos of people torturing animals online really make me sick.
La persona que llamó informó sobre un problema con su conexión a internet.
La caída de la red nos dejó sin acceso a internet durante días.
The crashed network left us without internet access for days.
