Éstas son algunas de las interrogantes que guían la presente reflexión.
Esas son las interrogantes que los investigadores tienen frente a ellos.
Efectivamente, las cuestiones y los interrogantes que enfrentamos son graves y serios.
The questions and issues that we are facing are indeed great and serious.
Estas son interrogantes que las personas vinculadas al proyecto ahora intentan resolver.
These are questions that people close to the project are now grappling with.
Los autores presentan interrogantes que sus lectores analizan y discuten entre colegas.
The authors submit questions that their readers analyze and discuss with their peers.
Aún hay muchos interrogantes que deben responderse a través de la investigación científica.
There are still many questions that need to be answered through scientific research.
A este respecto, hay numerosos interrogantes que debemos responder.
In this respect, there are several questions that we should address.
Teniendo esto presente, surgen interrogantes que son necesarios responder.
With this in mind, there are questions that need to be answered.
Pero llegado este punto, no son pocos los interrogantes que surgen.
But at this point there are many questions that arise.
Plantean importantes interrogantes que los moderadores de los debates deberían preguntar.
They raise important questions that debate moderators should be asking.
Todavía hay varios interrogantes que preocupan a todos los aquí presentes...
There are still several questions that concern all of us here...
Aún quedan muchas interrogantes que probablemente jamás obtengan respuesta alguna.
There are still many questions that will probably never be answered.
Estos son algunos de los interrogantes que intentaremos responder.
These are some of the questions that this paper seeks to address.