Tomaba su cuaderno y en él escribía lo mejor de sus intuiciones.
Nietzsche would take his notebook and write down his best intuitions.
Debido a las presiones de conformidad, rápidamente despedí estas intuiciones.
Due to the pressures of conformity, I quickly dismissed these intuitions.
Si prestas atención durante la reunión, sus intuiciones son aprovechables.
Her insights are gainable if you pay close attention during the meeting.
Durante la reunión, sus intuiciones clarividentes ayudaron al equipo a evitar grandes errores.
During the meeting, her clairvoyant insights helped the team avoid major pitfalls.
No creo que debas hablar de intuiciones frente a mí.
I don't think you should be talking about hunches before me.
El Universo ofrece manifestaciones en forma de percepciones, intuiciones y coincidencias.
The Universe delivers manifestations in the form of insights, hunches and coincidences.
Tu reserva realmente trata con la fiabilidad de nuestras intuiciones modales.
Your reservation is really about the reliability of our modal intuitions.
Cada amicus curiae contribuyó con intuiciones valiosas durante las audiencias de ayer.
Each friend of the court contributed valuable insights during the proceedings yesterday.
Evalúa previamente tus intuiciones con preguntas abiertas y obtén valiosos datos cualitativos.
Pretest your intuitions with open-ended questions first and get rich qualitative data.
Aunque breve, el escrito provee varias intuiciones maravillosas acerca de su vida.
Although brief, the writing provides many wonderful insights into her life.
Le da voz a los valores e intuiciones que tu grupo valora profundamente.
It gives voice to your group's deeply held values and intuitions.
Se convierten en intuiciones que le dan ángulos de atención que desea perseguir.
They become intuitions that give you angles of interest you want to pursue.
Sus precisas intuiciones sobre las tendencias del mercado guiaron las decisiones estratégicas de la empresa.
Her pinpoint insights into market trends guided the company's strategic decisions.
