Él detalló los beneficios de una adquisición inversa durante la reunión de inversión.
He detailed the benefits of a reverse takeover during the investment meeting.
Una adquisición inversa puede crear oportunidades emocionantes para ambos grupos de accionistas.
A reverse takeover can create exciting opportunities for both sets of shareholders.
Tener sobrepeso aumenta los riesgos de que una persona padezca una psoriasis inversa.
Being overweight increases a person's risk of developing inverse psoriasis.
Texas es la excepción inversa, pero no en su dinámica interior.
Texas is the inverse exception but not according to its internal dynamics.
Dispusimos los muebles en una distribución inversa, mejorando el flujo de la habitación.
We arranged the furniture in a reversed layout, enhancing the room's flow.
Si sólo B ofrece incentivos, la situación es la inversa.
If only B offers incentives, the situation is reversed.
El concepto de discriminación inversa a menudo se malinterpreta en los debates públicos.
The concept of reverse discrimination is often misunderstood in public debates.
Advirtió que una adquisición inversa conlleva riesgos y debe ser abordada con cautela.
He warned that a reverse takeover involves risks and should be approached cautiously.
Muchos creen que la discriminación inversa afecta las oportunidades para individuos calificados.
Many believe that reverse discrimination affects opportunities for qualified individuals.
La discriminación inversa puede crear tensiones entre diferentes grupos sociales en una comunidad.
Reverse discrimination can create tensions between different social groups in a community.
Algunos argumentan que la discriminación inversa socava los logros de la meritocracia.
Some argue that reverse discrimination undermines the achievements of meritocracy.
Abordar la discriminación inversa requiere discusiones sensibles sobre justicia e igualdad.
Addressing reverse discrimination requires sensitive discussions about fairness and equity.
Los inversores celebraron el anuncio de la adquisición inversa debido al potencial de crecimiento.
Investors celebrated the announcement of the reverse takeover due to the growth potential.