We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Linux guest
es el nombre de la máquina del recientemente instalado invitado Linux.
is the hostname of the newly-installed Linux guest.
Para evitar la desincronización del reloj respecto a los demás servidores, el reloj del sistema de cada invitado Linux debe sincronizarse con NTP.
To avoid the clock becoming out of sync with other servers, ensure that the system clock within each Linux guest is synchronized with the NTP.
El primer paso consisten en conectar y formatear uno o varios DASD en el sistema que vaya a utilizar el sistema invitado Linux en z/VM.
The first step is to attach and format one or multiple DASDs in the system to be used by the Linux guest in z/VM.
Entre a la sesión como invitado Linux de z/VM en IPL y transfiera el guion con un tamaño fijo de 80 caracteres en modo ASCII (consulte un ejemplo en Ejemplo 4.3, "Transferencia de archivos binarios mediante FTP").
Log in as the z/VM Linux guest to IPL and transfer the script with a fixed size of 80 characters in ASCII mode (see Example 4.3, "Transferring the Binaries via FTP" for an example).
El sistema operativo invitado Linux 2.6.35 y superiores pueden usar los puertos USB3 invitado.
The guest operating system Linux 2.6.35 and higher can use the guest USB3 ports.
Esta sección cubre la instalación de un invitado Linux para Empresas de Red Hat 5 completamente virtualizado.
This section covers installing a fully virtualized Red Hat Enterprise Linux 5 guest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
