After slicing the pie, I served each guest one ninth.
Después de cortar el pastel, serví a cada invitado un noveno.
Everyone started steaming up when they announced the surprise guest performer.
Todos sintieron un subidón de emoción cuando anunciaron al artista invitado sorpresa.
The hotel staff fell over themselves to please the demanding celebrity guest.
El personal del hotel se volcó en complacer a la exigente huésped famosa.
A bell rang to signal a new guest arriving at the reception desk.
Un timbre sonó para señalar la llegada de un nuevo huésped a la recepción.
She gestured for everyone to be quiet as the surprise guest arrived.
Hizo un gesto para que todos se callaran cuando llegó el invitado sorpresa.
The chair in the corner remained empty, waiting for a guest.
La silla en la esquina permanecía desocupada, esperando a un invitado.
The tour guide handed out a priced brochure to every guest.
El guía turístico entregó un folleto con precios a cada invitado.
Social media was ablaze with curiosity about the mysterious celebrity guest.
Las redes sociales ardían de curiosidad por el misterioso invitado famoso.
The host invited the guest of honor to say a few words.
El anfitrión invitó al invitado de honor a tomar la palabra.
We should kick off the podcast with an interesting guest interview.
Deberíamos estrenar el podcast con una entrevista a un invitado interesante.
The host introduced a mystery guest to make things interesting tonight.
El presentador presentó un invitado misterioso para ponerle emoción esta noche.
She organized a training program that includes guest speakers from various industries.
Organizó un programa de capacitación que incluye ponentes invitados de diversas industrias.
A surprise guest arrived late at the dinner party, delighting everyone.
Un invitado sorpresa llegó tarde a la cena festiva, para alegría de todos.