Se irán de vacaciones a una isla tropical para escapar del frío.
They will holiday on a tropical island to escape the cold.
Exploraron la isla de cabo a rabo durante su semana de vacaciones.
They explored every inch of the island during their week-long vacation.
Solo alguien que tiene mucha plata podría permitirse comprar una isla privada.
Only someone with deep pockets could afford to buy a private island.
El atractivo de nuevas aventuras los llevó a la isla remota.
The lure of new adventures brought them to the remote island.
En aquella isla soleada, los jubilados estaban en la gloria.
On that sunny island, the retirees lived like bees in clover.
El explorador estaba emocionado de poner un pie en la isla recién descubierta.
The explorer was excited to set foot on the newly discovered island.
El puerto de escala final del crucero fue una serena isla paradisíaca.
The cruise's final port of call was a serene island paradise.
Decidieron alquilar una avioneta para llegar más rápido a la isla.
They opted to charter a small plane for faster travel to the island.
Los mercados locales son perfectos para probar el auténtico sabor local de esta isla.
Local markets are perfect for tasting the authentic local flavor of this island.
Aquel post viral de viajes puso la isla escondida en el mapa turístico.
That viral travel blog post put the hidden island on the tourist map.
La bloguera de viajes puso la isla por las nubes, llamándola paraíso oculto.
The travel blogger talked up the island, calling it a hidden paradise.
Al dejar aquella pequeña isla, se sintió lista para el ancho mundo.
Leaving that small island, she felt ready for the big wide world.
Los turistas recorren de un extremo a otro la isla buscando playas escondidas.
Tourists travel the length and breadth of the island looking for hidden beaches.
