La montañosa isla es rodeada por unas pocas pequeñas islas e islotes.
The mountainous island is surrounded by few small islands and islets.
El archipiélago se compone de siete islas principales y muchos islotes pequeños.
The archipelago consists of seven main islands and numerous small islets.
A ambos lados de la cala surgen islotes de gran atractivo visual.
On both sides of the cove there are islands of great visual attraction.
Pequeñas bahías y numerosos islotes completan el escenario de nuestras costas.
Numerous small bays and islands help to complete the picture of this coastline.
El parque cuenta con varios islotes y está llena de arroyos y cascadas...
The park has several islets and it teems with creeks and waterfalls...
Un laberinto de islas e islotes recorrido por ríos y arroyos.
A maze of islands and islets crossed by rivers and streams.
Sin el suministro de oxígeno, los islotes de células morirían.
Without their oxygen supply, the islet cells would die off.
Una vez implantados, los islotes nuevos comienzan a producir la insulina.
Once implanted, the new islets begin to make and release insulin.
La playa está cubierta de incontables islotes, piedras y algas.
The beach is covered with countless islets, rocks and algae.
Normalmente la insulina la producen las células beta o islotes pancreáticos.
Insulin is normally produced by islet or beta cells in the pancreas.
Arrecife es un puerto natural protegido por una barrera de islotes y arrecifes.
Arrecife is a natural harbour protected by a barrier of islets and reefs.
Son un grupo de islotes graníticos con una larga historia de naufragios.
These are a group of granite islets with a long history of shipwrecks.
Son dos islotes o grandes rocas cuyo uno es un arco natural.
They are two islets or large rocks which one is a natural arch.
