Los inversores prefieren startups que adopten la filosofía de fallar rápido e iterar.
Investors prefer startups that embrace the philosophy to fail fast and iterate.
Con la pizarra, los equipos pueden iterar rápidamente sobre las ideas y mejorarlas juntos.
With whiteboarding, teams can quickly iterate on ideas and improve them together.
Deberías iterar la secuencia para verificar si hay errores en el proceso.
You should loop the sequence to check for any errors in the process.
Deberíamos iterar los casos de prueba para cubrir todos los escenarios posibles.
We should loop the test cases to cover all possible scenarios.
Para analizar tendencias, podemos iterar sobre el conjunto de datos varias veces.
To analyze trends, we can loop over the dataset multiple times.
Después de depurar, necesito iterar este código para obtener resultados consistentes.
After debugging, I need to loop this code for consistent results.
En programación, es esencial iterar tus tareas para ahorrar tiempo y esfuerzo.
In coding, it's essential to loop your tasks to save time and effort.
Esto evita tener que encontrar todos los bloqueos e iterar por ellos.
This avoids having to find all the locks and iterate through them.
Asegúrate de iterar en entry y messaging para procesar todos los eventos.
Be sure to iterate over entry and messaging to process all events.
Otra forma de iterar es usar el ciclo for... in.
Another way to iterate is to use the for... in loop.
El bucle foreach se utiliza para iterar sobre variables de matriz.
The foreach loop is used to iterate over array variables.
Con estos ciclos, puedes iterar sobre un rango de valores.
With for-in loop, you can iterate over a range of values.
A estas alturas todo el mundo sabe que debes liberar rápidamente e iterar.
By this point everyone knows you should release fast and iterate.