La misma propiedad de adelgazamiento puede "jactarse" de tonos cálidos.
The same tapering property can "boast" warm tones.
La persona que más necesita ser sustentada debe ser tarda para jactarse.
People who need to be supported better should be slow to boast.
Pablo no estaba tratando de jactarse acerca de sus sufrimientos por la fe.
Paul was not trying to brag about his many sufferings for the faith.
No es para jactarse, pero he cometido todos los crímenes conocidos.
Not to brag, but I've committed every crime in the book.
Parece que tiene poco de qué jactarse desde entonces.
El verdadero pastor no tiene nada de qué jactarse porque siente su propia debilidad y fragilidad.
The true pastor has nothing to boast about because he feels his own weakness and infirmity.
Jactarse es un grito de reconocimiento, parece necesitado y poco atractivo.
Boasting is a scream for recognition, appears needy and unattractive.
A ellos les encanta jactarse en su propio mérito.
They love to boast in their own merit.
Les gusta jactarse en su propia bondad.
They love to boast in their own goodness.
Estas cosas no son escritas para jactarse.
These things are not written to brag.
El tipo lo quería publicar y jactarse.
The dude wanted to post and boast.
Es posible jactarse al conocer los hechos.
It is possible to boast in knowing facts.
Les encanta jactarse en sus propios logros.
They love to boast in their own achievements.
