We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Lo consideramos como una terapia combinada con el objetivo esencial de cambiar comportamientos de riesgo", sostuvo la jefa del programa municipal de prevención de ITS/VIH/sida y hepatitis, Niura Pérez Castro.
"We consider it (PrEP) as a combined therapy with the essential objective of changing risk behaviors," said the specialist.
"Aunque la desaceleración del comercio mundial ha impactado a todas las industrias, el informe muestra que la economía creativa es una de las más resilientes", dijo Marisa Henderson, jefa del programa de economía creativa de la UNCTAD.
"Although the downturn in global trade has impacted all industries, the report shows the creative economy is more resilient than most," Marisa Henderson, the chief of UNCTAD's creative economy programme, said.
No están actualizando la información y no podemos ver la magnitud del problema , dijo Carla Domingues, jefa del programa de inmunización de Brasil.
They are not updating the information and we can't see the magnitude of the problem, said Carla Domingues, head of Brazil's immunization program.
Estudié química en Lyon, pero ya durante el máster en Marsella conocí a Elisabeth Cardis, quien es ahora jefa del programa de radiación de ISGlobal, y empecé a interesarme por la protección radiológica y su aplicación a la salud y la sociedad.
I studied chemistry in Lyon, but already during my master's degree in Marseille, I met Elisabeth Cardis - now head of the radiation program here at ISGlobal - and started to be interested in radiation protection and in applying it to health and society.
Con tres décadas de experiencia en la conservación de recursos, Asem ha tenido un papel importante en la restauración de los ecosistemas devastados por la guerra, como jefa del programa de recuperación ambiental de la Comisión de Compensación de las Naciones Unidas.
One of Kuwait's leading environmental scientists, with three decades experience in resource conservation, Asem has played a major role in restoring Kuwait's war-ravaged ecosystems as head of the United Nations Compensation Commission's environmental remediation program.
Por una de esas vueltas que da la vida, Julie llegó a ser la jefa del programa de educación bilingüe del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles.
In an ironic twist of fate, Julie eventually went on to become a teacher and area advisor to the LAUSD's bilingual education program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
