Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
it
Vertaling van "it" in Spaans
The children always protest when it's time to go to sleep.
Los niños siempre protestan cuando es hora de irse a la cama.
After storytime, it's night night for all the little ones.
Después del cuento, es hora de a dormir para todos los pequeños.
The new manager takes no prisoners when it comes to meeting deadlines.
El nuevo gerente no tiene piedad cuando se trata de cumplir los plazos.
The influencer struck it rich through sponsored content and brand deals.
El influencer se hizo de oro mediante contenido patrocinado y acuerdos con marcas.
She memorized the speech by heart and delivered it flawlessly.
Memorizó el discurso al dedillo y lo pronunció a la perfección.
The ironing board squeaks every time I press clothes on it.
La tabla para planchar chirría cada vez que plancho ropa sobre ella.
In some cultures, it's customary to keep quiet during meals.
En algunas culturas, es costumbre guardar silencio durante las comidas.
The cat always comes home when it's time for dinner.
El gato siempre vuelve a casa cuando es hora de cenar.
Remember, knowledge is power when it comes to making informed decisions.
Recuerda, el conocimiento es poder cuando se trata de tomar decisiones informadas.
My gut feeling warned me about the danger before it happened.
Mi sexto sentido me advirtió sobre el peligro antes de que ocurriera.
Many people dream of striking it rich in the stock market.
Mucha gente sueña con dar el pelotazo en la bolsa de valores.
She kept mum about her promotion until it was officially announced.
No dijo ni pío sobre su ascenso hasta que se anunció oficialmente.
The forecast said it would rain cats and dogs all weekend long.
El pronóstico dijo que llovería a cántaros todo el fin de semana.
Uitdrukkingen met it: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! drop it v.
dejar caer · soltar
"He told the thief to drop it and raise his hands."
! give it to v.
dar
"Please give it to your teacher."
! hold it exp.
sostenerlo
"Can you hold it while I open the door?"
! move it exp.
moverlo
"Can you move it to the other side of the room?"
put it on v.
ponerse · colocarse
"She told him to put it on before going outside."
it makes sense exp.
tiene sentido
"It makes sense now that you explained the rules."
! it's a shame exp.
es una pena · es una lástima
"It's a shame you couldn't stay longer with us yesterday."
chop it up v.
cortar en trozos · picar
"She decided to chop it up for the stew."
! don't mention it exp.
no hay de qué
""Thanks for your help." "Don't mention it.""
hang it v.
colgar · suspender
"Hang it on the wall for display."
hold it in v.
aguantarse · contenerse
"She had to hold it in until the next rest stop."
it is not that easy exp.
no es tan fácil
"It is not that easy to learn a new language quickly."
! it is up to you exp.
depende de ti
"It is up to you to choose the movie tonight!"
it makes no difference exp.
no importa
"It makes no difference if you are late, we will wait."
! it's just a scratch exp.
es solo un rasguño
"The car is fine, it's just a scratch."
! it's just make-believe exp.
es solo fantasía
"Don't worry, it's just make-believe."
! it's not worth much exp.
no vale mucho
"It's not worth much, so don't expect a high price."
! it's ten to exp.
son las [hora] menos diez
"It's ten to five, we should leave soon."
it's the turn of exp.
le toca a
"It’s the turn of Maria to choose the movie."
make it happen v.
hacer que suceda · lograrlo
"His determination made it happen."
Synoniemen voor it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
make it
+10k
with it
+10k
take it
+10k
get it
+10k
when it comes to
+10k
it is possible
+10k
as it is
+10k
have it
+10k
Resultaten: 20754896. Exact: 20754896. Verstreken tijd: 2583 ms.
