Vertaling van "jefazos" in Engels
A ellos, además, hay que sumar los cinco jefazos especiales que nos pondrán las cosas especialmente difíciles.
They are also joined by five special bosses to make things especially difficult.
Había muchos jefazos y detectives experimentados haciendo suposiciones del caso.
There were a lot of bosses and experienced detectives calling the shots on that case.
Inmolando a dos jefazos y dejándolos en el césped de AgriNext.
Immolating two of the top brass and leaving them on an AgriNext lawn.
Inmolando a dos jefazos y dejándolos en el césped de AgriNext. Propongo tener otra conversación con la Srta. Conway.
Immolating two of the top brass and leaving them on an AgriNext lawn. (phone chimes) I propose another conversation with Ms. Conway.
Causaste tantos problemas, a tantos jefazos.
You caused so much trouble for so many higher-ups.
Pero también podrán adentrarse en mazmorras en las que combatir contra montones de enemigos diferentes, incluyendo varios jefazos.
Or you can also delve deep into dungeons in which you'll battle many different enemies, including several bosses.
Su primer día de trabajo fue y le dijo a sus jefazos que la infraestructura de seguridad de la nación debería estar abierta para todos...
First day on the job he goes and tells his bosses that the nations security infrastructure is wide open to compromise.
En total, podremos visitar ocho zonas distintas divididas en más de veinte niveles, en los que nos encontraremos con montones de enemigos, incluyendo algunos 'jefazos' especiales.
In all, you can visit eight different zones divided into more than twenty levels packed full of enemies, including some special bosses.
En estas habitaciones tendremos que luchar contra muchos enemigos diferentes (incluidos algunos jefazos), resolver puzles o superar obstáculos.
In these rooms you'll have to fight many different enemies (including bosses), solve puzzles, or overcome obstacles.
Para combatir contra nuestra protagonista también encontraremos bastante variedad, ya que no solo nos saldrán soldados al paso, sino que nos las tendremos que ver con robots de todo tipo, mutantes y enormes jefazos.
You will also find a wide variety of opponents for your protagonist, as not only will you run into soldiers on your way, but you will also have to face all types of robots, mutants, and big bosses.
Es decir, que aunque buena parte de nuestras habilidades tendrán que centrarse exclusivamente en las plataformas, también habrá momentos para la acción, con peleas contra jefazos enormes incluidas.
This means that a good part of the game is a platformer, although there is also time for action, including fighting against giant bosses.
Darkness Exhumed es un juego muy divertido y lleno de posibilidades, que nos permitirá crear nuestra base, colocar trampas, iluminar áreas oscuras del mapa con antorchas, y enfrentarnos a diferentes jefazos... entre otras cosas.
Darkness Exhumed is a very fun game that is filled with possibilities, it lets you create bases, set traps, illuminate dark areas on the map, and face off different bosses... among other things.
En Metal Slug Defense encontraremos más de cien niveles diferentes con otros tantos escenarios, en los que tendremos que enfrentarnos a rivales como el jugador, que también utilizarán soldados, o a jefazos especiales que contarán con otro tipo de ventaja.
You will find more than a hundred different levels in Metal Slug Defense as well as other scenes where you will have to face rivals like other players, who will also use soldiers, or special bosses that have other types of advantages.